Die meisten von euch kennen wahrscheinlich Monty Pythons Leben des Brian. Hier also die unglaublich wichtige Frage: Was ist lustiger, der originale englische Name Biggus Dickus oder die deutsche Übersetzung Schwanzus Longus ?
Was ist lustiger - Biggus Dickus oder Schwanzus Longus ?
-
-
Schmeißt ihn auf den Fußpoden, diesen Purschen!
-
Is verstehe nist, was es da zu kissern gibt!
Das Beste an der Szene ist ja, dass den Statisten gesagt wurde, sie dürften auf keinen Fall lachen, und würden sonst nicht bezahlt.
Umso witziger zu sehen wie sie sich vergeblich bemühen.
Schwanzus Longus finde ich witziger, da ich den Film zum ersten Mal auf Deutsch gesehen habe.
-Nahtlos
Don't mind me, I'm just another Gold League noob.  -
Das Original ist zumeist besser. Für mich auch in diesem Fall.Wir nicht hören will muss fühlen!
-
Benutzer online 7
7 Besucher